Duas agentes da DEA desapareceram no Estado de Washington enquanto investigavam o tráfico de crossber.
Sua última localização conhecida um mistério por oito longos anos.
Em seguida, uma equipe de mineração que explora um sistema de cavernas encontra evidências dos agentes desaparecidos em uma câmara inundada.
Uma descoberta que provou que todos estavam completamente errados sobre o seu desaparecimento.
O toque estridente perfurou o sono de Marcus Rivera exatamente às 8: 00 da manhã, arrastando-o de sonhos que se tornaram cada vez mais inquietos nos últimos 8 anos.
Sua mão se atrapalhou na mesa de cabeceira em seu apartamento em Seattle, derrubando um copo de água meio vazio antes de encontrar seu telefone.
O identificador de chamadas mostrou o seu supervisor das Operações Internacionais da DEA.
A diretora Patrícia Thornton nunca chamou isso de início, a menos que alguma coisa significativa tinha acontecido.
Rivera, ele respondeu, sua voz ainda espessa de sono.
Marcus, preciso que te sentes, se ainda não estiveres.
arrow_forward_iosWatch mais
Pausa
00:00
00:26
10:12
Mute
A voz do diretor Thornton carregava uma gravidade incomum que imediatamente limpou o nevoeiro de sua mente.
Tivemos uma evolução no caso da Elena.
O nome da irmã atingiu-o como um golpe físico.
8 anos de perguntas sem resposta.
Em oito anos, se perguntando se ela estava viva ou morta.
Oito anos de culpa por não estar lá quando ela precisava dele mais.
Marcus agarrou o telefone mais apertado, seus dedos branco contra o preto.
Carl Hendris e sua mineração tripulação foram a realização de rotina de pesquisa mineral em uma situação de abandono sistema de eixo, perto da fronteira Canadense.
Thornton continuou, “Eles descobriram um branco Ford F150 através de um natural clarabóia abertura no teto da caverna.
“Marcus, o VIN corresponde ao veículo desaparecido da Elena.
O quarto parecia inclinar-se.
Marcus se forçou a respirar para processar o que estava ouvindo.
O camião, é definitivamente deles.
A verificação no terreno confirma-o.
O veículo parece ter caído ou sido empurrado através da abertura acima, pousando em uma caverna parcialmente inundada abaixo.
Estou a enviar-lhe as coordenadas agora.
A perícia local já está em cena, mas queria que me ouvisse primeiro.
Marcus já estava puxando suas roupas, o telefone encravado entre o ombro e a orelha.
Há quanto tempo está lá em baixo? Qualquer sinal de que ele não conseguiu terminar a frase.
Esse é um dos aspectos preocupantes, disse Thornton cuidadosamente.
Apesar de supostamente ter ficado submerso durante oito anos, o relatório preliminar indica um mínimo de ferrugem ou danos causados pela água.
O líder da equipa forense acredita que pode ter sido colocado lá muito mais recentemente do que a data original de desaparecimento.
As implicações causaram um arrepio na espinha de Marcus.
Se o camião tivesse sido movido recentemente, isso significava que alguém estava a cobrir os seus rastos todos estes anos.
Alguém que ainda pode estar lá fora.
Ele jogou sua jaqueta DEA por cima do coldre de ombro, pegando suas credenciais e chaves do carro.
Vou para lá agora.
Marcus, sei que isto é pessoal, mas tens de manter distância profissional.
Estamos a tratar isto como uma potencial cena de crime, não apenas como uma operação de recuperação.
Entendido.
Mas ambos sabiam que ele estava a mentir.
Nada sobre o desaparecimento de Elena poderia ser apenas Profissional para ele.
A viagem para o norte levou-o através da cada vez mais densa floresta de Washington, a expansão urbana de Seattle, dando lugar a sempre-vivas imponentes e estradas sinuosas nas montanhas.
Marcus havia percorrido essa rota inúmeras vezes nos meses após Elena e sua parceira Sarah Collins desaparecerem, seguindo todas as pistas, verificando todos os avistamentos relatados.
Eles estavam investigando suspeitas de rotas de contrabando ao longo da fronteira, concentrando-se em corredores usados para transportar drogas e pessoas entre a Colúmbia Britânica e o estado de Washington.
O último check-in tinha sido rotineiro, apenas mais uma operação de vigilância numa carreira cheia deles.
O GPS levou-o a uma estrada de acesso de cascalho que não existia há 8 anos, provavelmente cortada pela empresa de mineração para o seu trabalho de pesquisa.
Cones laranja e veículos da DEA marcavam o centro de comando improvisado estabelecido na entrada da caverna.
A cena estava cheia de atividades, equipes forenses em macacões brancos, policiais locais mantendo um perímetro e a eficiência sombria dos profissionais que lidavam com a morte regularmente.
Marcus estacionou e se aproximou do investigador forense principal, uma mulher de 50 anos com olhos afiados atrás de óculos de segurança.
Apresentou-se como doutora Sarah Lindst7.
Agente Rivera, disseram-me para o esperar, disse ela, a sua voz com uma mistura de profissionalismo e simpatia.
Quero preparar-vos para o que encontrámos.
Eles caminharam em direção a uma tenda que havia sido erguida perto da entrada da caverna, passando por marcadores de evidências e equipamentos de fotografia.
No interior, três sacos para cadáveres estavam nas mesas de exame, cada um marcado com números de identificação preliminares.
“Recuperamos três corpos da caverna até agora”, disse o Dr.
Lindst@m explicou.
“Usando procedimentos de identificação de campo, confirmamos uma vítima, como agente Sarah Collins, através de registros dentários e seu distintivo DEA, que ainda estava em sua pessoa.
“Marcus sentiu a garganta contraída.
Sarah era parceira de Elena há 3 anos, uma agente condecorada com uma filha em casa.
Causa da morte.
O Dr. Lindst@m levou-o a um computador portátil com radiografias digitais.
É aqui que se torna claramente criminoso.
A Agente Collins mostra provas de traumatismo craniano contundente.
Lesões incompatíveis com um acidente ou queda de Veículo.
O padrão sugere golpes deliberados com um objeto pesado.
Isso muda toda a nossa investigação de pessoas desaparecidas para homicídios.
Os outros dois corpos, ambos femininos, decompuseram-se significativamente.
Ainda não há correspondência nas bases de dados das pessoas desaparecidas.
Estamos a analisar o ADN e a verificar com as autoridades canadianas.
Ela parou, estudando o rosto de Marcus.
Agente Rivera, tenho de esclarecer uma coisa.
Revistámos minuciosamente o veículo e a área imediata da caverna.
O corpo da Agente Elena Rivera não está entre os que recuperámos.
As palavras o atingiram com uma mistura de alívio e pavor Renovado.
Se a Elena não estava na caverna com a Sarah e o camião, o que lhe tinha acontecido? Teria ela escapado inicialmente apenas para encontrar o seu fim noutro lugar? Ou, e esse pensamento o esfriou mais do que qualquer outro, ela foi levada viva? Dr.
Lindst₂m mostrou – lhe o camião através da abertura da caverna, usando poderosos projectores para iluminar a caverna abaixo.
O F-150 branco ficou parcialmente submerso, sua marcação DEA ainda visível, apesar da água turva.
Vendo ele trouxe de volta memórias de Elena orgulhosamente mostrando suas novas atribuições do veículo, brincando sobre, finalmente, a obtenção de um caminhão que poderia lidar com o terreno acidentado da Patrulha de Fronteira.
“O mínimo de danos da água é intrigante,” Dr.
Lindst@m prosseguiu.
Este sistema de cavernas cheias sazonais.
Se o caminhão tinha sido aqui 8 anos, nós esperamos significativamente mais deterioração.
Nossa avaliação preliminar sugere que esteve aqui 6 meses, no máximo.
Marcus examinou o manifesto de recuperação mais uma vez, esperando que ele tivesse perdido alguma coisa, que o nome de Elena apareceria em algum lugar da lista, mas ela permaneceu ausente.
Um fantasma que deixou para trás apenas perguntas e o corpo de um parceiro como prova de violência.
Estamos a expandir a rede de busca, Dr.
Lindst9m assegurou-lhe.
Se houver outros restos em sistemas de cavernas ligados, vamos encontrá-los.
Mas Marcus sabia de 8 anos de busca que algumas pessoas não queriam ser encontradas.
E alguns segredos valiam a pena matar para serem enterrados.
Ele olhou para a abertura da caverna, perguntando-se se Elena tinha olhado para cima através dessa mesma clarabóia em seus momentos finais, ou se sua história tinha continuado além deste buraco escuro na terra.
De qualquer forma, o assassinato de Sarah Collins provou uma coisa.
Sua irmã e seu parceiro não tinham simplesmente se perdido ou sofrido um acidente.
Eles tinham sido alvo, e seu assassino tinha feito um grande esforço para esconder as provas.
O Cascade Ridge Motel sentou-se como uma relíquia de outra época, seu sinal de néon desbotado piscando intermitentemente na luz cinza da tarde.
Marcus entrou no estacionamento de cascalho apenas à tarde, com o corpo pesado de exaustão que ia além da fadiga física.
O impacto emocional de ver o corpo de Sarah Collins confrontando a realidade violenta do que aconteceu com o parceiro de sua irmã o pressionou como um peso físico.
O Director Thornton tinha sido firme ao telefone.
Tome o período de descanso obrigatório, Marcus.
Mínimo de 4 horas.
Não é um pedido.
O protocolo DEA existia por uma razão.
Agentes que estavam emocionalmente comprometidos cometeram erros, perderam detalhes cruciais, mataram a si próprios ou a outros.
Ele sabia que ela estava certa, mas cada momento longe da investigação parecia uma traição à memória de Elena.
O quarto do motel cheirava a limpador industrial e carpete velho, uma combinação que de alguma forma fez o espaço se sentir ainda mais isolado.
Marcus colocou sua arma de serviço na mesa de cabeceira com precisão cuidadosa, seguido pela pilha de arquivos de casos que ele pegou de seu veículo.
Oito anos de relatórios, depoimentos de testemunhas e pistas sem saída que ele leu tantas vezes que poderia recitá-los de memória.
Suas mãos tremiam enquanto ele desenroscava a tampa de uma garrafa de água.
O tremor não tinha nada a ver com o ar fresco da montanha ou com a falta de comida.
Foi um acidente de pura adrenalina misturado com tristeza.
Vendo aquele caminhão na caverna, sabendo que Sarah havia morrido violentamente enquanto Elena permanecia desaparecida, quebrou o pequeno conforto que ele havia construído em torno da incerteza.
Durante oito anos, ele pôde dizer a si mesmo que eles poderiam simplesmente ter desaparecido, iniciado novas vidas em algum lugar.
Agora, essa ilusão era impossível.
Ele tinha acabado de tirar o casaco, pendurando-o sobre a cadeira perto da janela, quando uma batida firme interrompeu sua solidão.
Três envoltórios medidos, autoritários, oficiais.
